¿Lleva acento esta palabra?

Ejemplo de uso de la palabra tradujéramos

[...] el hecho es que ni la palabra ni la cosa son muy apetitosas, y me acuerdo de que un gracioso entre nosotros había propuesto que tradujéramos «el mesías» por «el pringoso». la mayoría de la gente hoy cree que «evangelio» designa un género literario, el relato de la vida de jesús, y que marcos, mateo, lucas y juan   [...]
www.um.es

[...] entonces, si tradujéramos el artículo james bond desde la wikipedia en inglés, el resumen de edición debería ser: traducido de [[en:james bond]], exactamente la versión http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=james_bond&oldid= 580577567, bajo licencia gfdl y cc-by-sa 3.0. incluir la plantilla {{traducido de}} en  [...]
es.wikipedia.org

[...] aunque tradujéramos más correctamente el “implied author” de booth (1961) por autor implicado”, y no implícito, tampoco resulta oportuno aplicársela. para tener utilidad crítica debe asumirse que es “la imagen del autor construida por el texto y deducida por el lector” (pozuelo, 1988: 238), el resultado de una operación  [...]
www.rae.es

[...] en francés, el libro de austin se titula quand dire, c'est faire. una interesante evolución, puesto que ante- pone los actos. si tradujéramos literalmente este título de nuevo al inglés, nos encontraríamos con “decir es hacer”. de nuevo, la potencialidad propia de la imagi- nación para formular conceptos, para poner las cosas. [...]
www.madrid.org

[...] consecuencia, esta lengua tiende a servirse de construcciones perifrásticas para marcar matices de sentido que en francés y en español se expresarían a través de la morfología verbal (huddleston 1989, palmer 2001). así, si tradujéramos (5), (6), (8), (9) y (10) al inglés, el simple past podría aparecer en todos los casos  [...]
www.mecd.gob.es