re - pin - tió
La palabra repintió lleva tilde en la 3ª sílaba "tió"
La palabra repintió, con vocal tónica en la "o", LLeva acento.
Las palabras agudas acabadas en 'n', 's' o vocal llevan tilde.
[...] la batalla de alarcos (en árabe: معركة الأرك ma'rakat al-arak) es una batalla que se libró e se repintió de tan mal pecado como éste que había hecho, por el cual [...]
es.wikipedia.org
re - pin - tió
La palabra repintió lleva acento en la 3ª sílaba "tió"